유튜브 자동 자막 켜기 끄기 언어 종류 바꾸기 설정 방법 PC와 모바일 기기 구분해서 알아보기

안녕하세요.

이번 포스팅에서는 유튜브 자동 자막 켜고 끄기 및 언어 종류 바꾸기 등의 설정 방법을 PC와 모바일 기기 구분해서 소개해드리도록 할게요. 유튜브를 보다 보면 제작자가 영상 자체에 의도적으로 입힌 자막이 아닌 구글 인공 지능에 의해 번역 및 해석돼서 영상 하단부에 출력되는 자동 자막이 보이는 경우가 있는데요. 이 자동 자막은 자막이 입혀지지 않은 영상에서 사용자가 직접 켜서 출력되도록 함으로써 영상 시청의 이해를 돕거나 반대로 보이지 않게 끌 수도 있고 자동 자막의 언어 종류도 한국어뿐만 아니라 영어와 같은 외국어 등으로 설정해 외국어 공부를 하는데 이용하기도 하는데요. 이러한 유튜브 자동 자막의 설정 방법에 대해서 궁금하셨던 분들에게 많은 도움되는 내용이 될 거라 자신합니다. 그럼 내용 바로 시작해볼게요.

 

유튜브-자동-자막-설정-방법-알아보기

 

 

 

목차

PC에서 유튜브 자동 자막 설정하기

모바일 기기에서 유튜브 자동 자막 설정하기

마무리

 

PC에서 유튜브 자동 자막 설정하기

PC에서 유튜브 자동 자막을 설정하는 방법에 대해서 소개해드릴게요.

1. PC에서 '유튜브' 앱을 실행해주세요.

2. 원하는 콘텐츠 영상을 찾아 재생합니다.

3. 재생 중인 콘텐츠 영상 화면 영역 안으로 마우스 포인터를 이동시킵니다.

4. 우측 하단 톱니바퀴 모양의 '설정' 아이콘을 클릭합니다.

5. '자막' 항목을 클릭합니다.

6. 자동 자막 설정을 진행해주세요.

• '사용 안 함'으로 설정되어있어서 한국어로 자동 자막을 켜고 싶은 경우에는 '한국어(자동 생성됨)' 항목을 선택해 자동 자막을 한국어로 켤 수 있습니다.
• 한국어가 아닌 다른 외국어로 자동 자막의 언어 종류를 바꿔 켜고 싶은 경우에는 '한국어(자동 생성됨)' 항목을 선택한 뒤 다시 한번 '자막' 항목을 클릭하고 '자동 번역' 항목을 눌러 원하는 외국어 종류를 선택하면 됩니다.
• 자동 자막이 콘텐츠 영상 화면 하단부에 출력되고 있어서 끄고 싶은 경우에는'자막' 항목을 누른 뒤 '사용 안 함' 항목을 클릭하면 됩니다.

이로써 PC에서 유튜브 자동 자막을 설정하는 과정이 완료됩니다.

 

모바일 기기에서 유튜브 자동 자막 설정하기

모바일 기기에서 유튜브 자동 자막을 설정하는 방법에 대해서 소개해드릴게요.

1. 모바일 기기에서 '유튜브' 앱을 실행해주세요.

2. 보고자 하는 콘텐츠 영상을 선택해서 재생시켜주세요.

3. 영상 화면 영역 내 임의의 한 지점을 탭 해주세요.

4. 우측 상단 점 3개 모양의 '더보기' 아이콘을 눌러줍니다.

5. '자막' 항목을 선택해주세요.

6. 자동 자막 설정을 진행해주세요.

• 한국어로 자동 자막을 켜거나 끄는 방법은 위 'PC에서 유튜브 자동 자막 설정하기' 카테고리에서의 6번 단계에서의 자동 자막 설정 방법과 같습니다.

이로써 모바일 기기에서 유튜브 자동 자막을 설정하는 과정이 완료됩니다.

 

 

 

마무리

지금까지 유튜브 자동 자막 끄기 및 언어 종류 바꾸기 등의 설정 방법을 PC와 모바일 기기 구분해서 알아보았습니다. 평소 유튜브를 시청하시다가 영상 자체에 자막이 입혀지지 않아서 한국어로 자동 자막을 출력하고 싶으셨거나 외국어를 공부하기 위해 해당 외국어로 자동 자막을 켜고 감상하고 싶으셨던 분들 또는 아예 자동 자막을 끄고 콘텐츠 영상을 보고 싶으셨던 분들이 많은 도움받아가셨으면 좋겠습니다. 다음에 또 유용한 내용의 포스팅으로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다.

 

추천글

카카오톡 모바일 버전 안 읽은 메시지 한 번에 모아서 정렬하고 확인하기

카카오톡 모바일 버전 안 읽은 메시지 한 번에 모아서 정렬하고 확인하기

M1 아이패드 프로를 구매하지 않으면 결국 손해인 이유

M1 아이패드 프로를 구매하지 않으면 결국 손해인 이유

이 포스팅이 도움이 되셨다면 공감 꾹♥

이 포스팅의 모든 내용에 대해 무단 배포 및 2차 가공 생산을 금지합니다.