이번 포스팅에서는 PC에서 이미지 속 외국어 글자를 텍스트로 추출하여 한국어로 자동 번역하는 방법에 대해서 소개해드리겠습니다.
해외 사이트를 이용하다 보면 페이지 내 텍스트 자체는 번역 기능을 이용해 한국어로 쉽게 바꿔 읽을 수가 있지만 사진 안에 있는 외국어 글자는 엄밀하게 이미지에 속하기 때문에 번역이 이루어지지 않습니다. 하지만 이미지 내의 외국어 글자가 주는 정보가 굉장히 중요한 경우도 있어 이를 단순히 무시하기란 쉽지가 않은데요. 하지만 휴대폰으로 촬영하여 번역하는 과정을 거칠 필요 없이 PC 자체에서 필요할 때마다 바로바로 이미지 내 외국어 글자를 텍스트로 인식시켜 자동 번역할 수 있는 방법이 있습니다. 평소 이미지 내 외국어 글자를 PC에서 바로 텍스트화하여 한국어로 자동 번역하는 방법에 대해 궁금함을 가져오셨던 분들에게 굉장히 유용한 내용이 될 거라 자신하니 끝까지 자세하게 봐주시고 많은 도움 얻어가세요. 그럼 내용 바로 시작하겠습니다.
목차
PC에서 사진 속 외국어 글자 자동 번역 방법
마무리
PC에서 사진 속 외국어 글자 자동 번역 방법
PC에서 사진 이미지 속 외국어 글자를 텍스트화하여 한국어로 자동 번역하는 방법에 대해서 정리해드리겠습니다.
1. 아래 링크를 통해 '네이버 웨일' 브라우저 설치 프로그램을 다운로드하기 위한 페이지로 이동해주세요.
2. '다운로드' 버튼을 눌러 설치 파일을 내려받아주세요.
3. 다운로드한 'WhaleSetup'이라는 이름의 응용 프로그램을 실행해주세요.
4. '네이버 웨일 설치' 화면에서 '동의 및 설치' 버튼을 클릭합니다.
5. 바탕화면에 생성된 '네이버 웨일' 아이콘을 더블 클릭해주세요.
6. 번역을 원하는 외국어 글자가 존재하는 이미지가 있는 페이지로 접속해주세요.
7. 해당 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 우클릭합니다.
8. '이미지 안에 있는 글자 번역' 항목을 선택합니다.
9. 화면 상단부에서 번역 언어를 알맞게 설정해줍니다.
10. 이미지 내 번역하고자 하는 외국어 글자 부분을 드래그해서 영역을 잡아줍니다.
11. 이미지 하단부에서 텍스트로 추출된 외국어 글자와 그 번역 내용을 확인합니다.
이로써 PC에서 사진 이미지 속 외국어 글자를 텍스트화하여 한국어로 자동 번역하는 과정이 완료됩니다.
마무리
지금까지 PC에서 이미지 속 외국어 글자를 텍스트로 추출하여 한국어로 자동 번역하는 방법에 대해서 소개해드렸습니다. 외국 사이트를 이용하다가 이미지 내 외국어 글자를 한국어로 번역하고 싶지만 그러지 못해 내용을 이해하는데 지장을 받았던 분들이 적지 않으셨을 것 같은데요. 휴대폰으로 촬영하여 번역하는 방법도 존재하지만 아무래도 이와 같이 PC를 이용하는 방법보다 불편한 게 사실이었습니다. 하지만 PC에서 사진 속 외국어 글자를 쉽고 빠르게 텍스트로 추출하고 한국어로도 번역할 수 있다는 점에서 굉장히 유용하다는 생각입니다. 평소 PC에서 이미지 안 외국어 글자를 한국어로 필요할 때 바로바로 번역하는 방법에 대해 관심을 가져오셨던 분들이 이 포스팅 내용을 통해 많은 도움받아가셨으면 좋겠습니다. 다음에 또 유용한 내용의 포스팅으로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다.
추천글
어도비 일러스트레이터 2022 한글판 정품 인증 완료 버전 무료 다운로드 및 설치 방법
Adobe Photoshop Lightroom Classic 2021 무료 다운로드 및 정품 인증 설치 방법
이 블로그는 중간중간 보이는 광고 클릭 시 발생하는 소정의 비용으로 운영됩니다♥
이 포스팅의 모든 내용에 대해서는 2차 가공 및 복사를 금지합니다.
댓글